when to put chicks outside in coop